公司一直以來積極參與譯協組辦的各項活動,2003年與成都語言橋翻譯公司在四川峨嵋合辦了“2003翻譯工作經營管理大會”。積極參與了行業國標的討論工作,配合譯協對行業數據的調查,整理。
華電翻譯公司在北京中國人民革命軍事博物館參加了由中國國家外文局,中國翻譯工作者協會主辦的首屆全國翻譯成就展。展出期間公司展位接待了大約五百位來自世界各地的參觀者。他們中有來自翻譯行業的各路專家,也有國際友人。特別讓人激動的是中央政治局委員,中宣部部長劉云山同志在11月5號晚上來到我公司展位查看,給予我們以極大的鼓舞。
2008年汶川地震,公司領導組織部份員工在第一時間趕赴現場參與救援,并帶去價值2萬余元的物質到災區一線現場發放。公司員工積極參加重慶當地自愿者活動,為災區人民籌集救災物資。2007和2008年間,贊助舉辦了重慶大學英語翻譯比賽。2009年至今,與重慶大學,西南大學,重慶師范大學簽約,建立 MTI實習基地。
外籍友人在重慶旅游受傷,華電翻譯第一時間伸出援助之手,免費提供翻譯,為其聯絡親人及保險公司,得到了社會各界的好評,重慶報社也特別報道。
華電翻譯公司愿意在中國譯協的領導下努力為中國的翻譯事業做出最大的貢獻,也希望能代表譯協在重慶當地為更多的會員及翻譯工作者做好服務工作。同時會更加專注于翻譯工作的研究和翻譯管理的提高,做好與世界各國溝通交流的橋梁。